„Kuid enne seda pidime, Komandandi otsusel, sõdurivande andma ja Hitlerile truudust vanduma. Keegi ei tahtnud seda teha, ehkki komandant käis peale. Siis meie Eesti kapten soovitas admiral J. Pitka vanglast* laagrisse tuua, et Eesti mehed kõigekõrgema Eesti sõjaväelase ees kodumaale truudust vannuks. Ja imede ime, J. Pitka toodigi meie juurde.“
Siis laulsime esimese salmi Eesti hümnist. Nüüd tuli truudust Saksamaale vanduda komandandi ees.“
„Temagi [tõlk] oli kaval poiss ja kui komandant saksakeelse vande ette luges, siis Peeter tõlkis eesti keelde vandena omaenda isamaa ja truuduse jaoks, mida me kõik innukalt tema järel kordasime. Kui siis vandeosa jõudis Hitleri nimeni, siis tema tõlkis: Härra Hitler, mine persse!
Ja kogu kompanii kordas neid sõnu eesti keeles. Kui komandant kuulis Hitleri nime meiepoolse vandena, siis jäi ta rahule, et olime Saksamaale truudust vandunud.“

- Erich Hillar Remmelt „Labida ja Relvaga“ , Esto RADI Ajaloo toimkond 2005, lk 390

* Huvitav, minu arust Pitka küll kusagil vanglas ei istunud...